Дунесбьюри и Apple приготовили сюрприз
Джон Маркофф, © 1995 The New York Times

«Веснушки яйца»? Нет. Кажется в этом немного смысла. Кто знает, почему карикатурист Гари Трудо придумал именно эту подходяще-идиотскую (или не идиотскую) фразу для своего пасквиля на проблемы первых моделей Newton при распознавании почерка?

Однако, что было однажды придумано как ерунда, сегодня стала чем-то, что уже записано в анналах истории и теперь проникло в код, в память новых моделей Newton. Введите эту секретную фразу в новой модели Newton MessagePad и картинка из Doonesbury появится на экране. Такого рода изображения известны как «пасхальные яйца», которые добавляют разработчики в программы.

Разработчики ручного ПК Newton, которых многие считали «живым трупам» в бизнесе, боролись в течение нескольких лет, пробираясь сквозь насмешки и в прошлом месяце выпустили новую версию программного обеспечения, которое пока было благосклонно принято обозревателями. Чтобы показать, что у них есть чувство юмора, несколько программистов Newton попросили Трудо помочь им преодолеть последствия критики, которая ввела в заблуждение многих.

В августе 1993 года Майкл Дунесбьюри, персонаж, придуманный 40-летним Гари Трудо для комиксов, попробовал написать «Ищу применение» (Catching on) на экране небольшого ручного ПК, подозрительно похожего на Newton. Загляните сюда, чтобы почитать эти комиксы.

К сожалению новый «цифровой секретарь», который, как обещала Apple, произведет революцию в методах работы совмеременных «белых воротничков», ужасно споткнулся, отвечая ему словами «Веснушки яйца» («Egg freckles»).

Учитывая высокие ожидания от нового вида ПК, которое подпитывалось мощным евангелизмом Джона Скалли, тогдашнего председателя совета директоров Apple, карикатуры Трудо стали последней каплей в потоке отрицательных обзоров, которые расписывали многочисленные недостатки новой модели. И которые, в конечном счете, стали одной из основных причин, по которым Скалли покинул Apple в октябре 1993 г.

В Интернете один инициативный пользователь Newton даже пробовал вводить текст поэмы Льюиса Кэрола «Jabberwocky». Newton распознавал что-то поэтическое, но мало похожее на оригинал.

Гарри Трудо не предполагал такой реакции, рисуя карикатуры в августе 1993 г, он думал о критике «мальчишек и их игрушек».

«Я ухватился за идею персонального цифрового секретаря, потому что считал его дорогостоящей заменой пятидолларовой записной книжке», — сказал Гари Трудо.

Карикатурист и преданный пользователь Macintosh, сказал, что он был удивлен тем, как серьезно люди отнеслись к его карикатуре на Newton. «Некоторые люди думали, что я стоил компании миллионы долларов».

Трудо сказал, что компания-изготовитель недавно подарила ему Newton, и он был заинтригован этой машиной. И на сей раз он не критиковал работу подсистемы распознавания почерка.

«Он работает очень качественно, — сказал он, — но писать надо действительно медленно. Фактически, он учит вас. Я писал более четко, чем когда-либо с пятого класса».